Kochanowski ze śląskim akcentem

Prezentacja planszowa na temat dolnośląskiego, pionierskiego XVII-wiecznego tłumaczenia fraszek Jana Kochanowskiego była jedną z kamiennogórskich propozycji obchodów Narodowego Czytania 2025.

Historycznoliteracka prezentacja planszowa przygotowana przez Roberta Główczyka obejmowała informacje na temat tłumaczenia, które powstało w 1650 roku na dworze ostatnich Piastów oraz zestawienie 12 wybranych fraszek w wersji polskiej (według pierwodruku z XVI wieku) i niemieckiej (według brzeskiego tłumaczenia Wacława Scherffera z XVII wieku). Prezentacja dostępna była od 1 do 14 września na dziedzińcu muzeum.

Inicjatywa była dodatkowo jednym z muzealnych wydarzeń wpisujących się w obchody piastowskich rocznic w 2025 roku.